Schmidt Anbau-Frässchleuder FS 105-265 Artikelnr.: 077390 EAN: 4006190773904 Maßstab 1:32 Wiking Frässchleuder als Königsdisziplin im Winterdienst. Es ist so etwas wie die Königsdisziplin: Wenn die Schneemassen keinen Zentimeter Wegstrecke mehr freigeben, muss die Schneefräse her – der Kampf Technik gegen Natur beginnt. WIKING miniaturisiert das Vorbild von Aebi Schmidt in 32-facher Verkleinerung. Gerade dieser Maßstab gibt einen wunderschönen Einblick in die konstruktiven Eigenschaften einer Frässchleuder, die über ihre rotierende Schneeaufnahme die Straßen von ihrer saisonalen Last befreit. In Kombination mit einem PS-starken Schlepper entsteht eine eindrucksvolle Maschineneinheit ganz nach Vorbild der kommunalen Wirklichkeit. Achtung !Dieser Artikel ist kein Spielzeug. Dieses Modell ist für Sammler ab 14 Jahren geeignet. Aufgrund Maßstabsbedingter Gestaltung sind Kanten, Spitzen und Kleinteile vorhanden. Warnhinweise: Für Kinder unter 36 Monaten nicht geeignet. Erstickungsgefahr wegen verschluckbarer Kleinteile. Verpackung aufbewahren, da sie wichtige Hinweise enthält Nur unter Aufsicht von Erwachsenen benutzen. Age Recommendation: This is not a toy. 14 Years or over. This product is not intended for use by children without direct adult supervision. .

Claas Schwader Liner 2600 Artikelnr.: 077828 Maßstab 1:32 Wiking Der Liner 2600 sorgt für eine perfekte Schwadablage. Mit dem Claas Schwader Liner 2600 erweitert WIKING die weiter wachsende Palette von saatengrünen Landmaschinen aus Harsewinkel. Genauso wie beim Vorbild, das eine Arbeitsbreite von bis zu 6,8 Meter besitzt, lassen sich die beiden Kreisel zusammenklappen und damit auf straßenkonforme Transportbreite bringen. Mit diesem 1:32-Präzisionsmodell wird eine weitere Lücke in der Erntekette der Grünlandwirtschaft geschlossen. WIKING stattet den Kreiselschwader mit zahlreichen beweglichen Funktionen aus. Der Claas Schwader Liner 2600 verfügt über eine beweglich angeordnete Deichsel. Außerdem können die beiden tragenden Räder der Hauptfahrwerksbereifung mitgelenkt werden. Die Kreisel selbst verfügen über eigene Räderfahrwerke. Vorbild wiegt 1,6 Tonnen und übernimmt mittige Schwadablage Claas bietet als einer der führenden Systemanbieter in der Futterernte für jede Betriebsgröße die passende Maschinenlösung zur Komplettierung der Erntekette an – der Schwader Liner 2600 gilt als Allrounder für mittlere und große Betriebsgrößen. Das WIKING-Vorbild wiegt 1,6 Tonnen und ist für eine mittige Schwadablage vorgesehen. Dabei entspricht der Liner 2600 einem Mittelschwader mit einer Arbeitsbreite von 6,8 Metern. Die Schwadbreite selbst kann je nach Einsatzbedingungen mechanisch oder hydraulisch eingestellt werden. Elf abnehmbare Profix-Zinkenarme sorgen beim Liner 2600 für beste Rechergebnisse. Achtung !Dieser Artikel ist kein Spielzeug. Dieses Modell ist für Sammler ab 14 Jahren geeignet. Aufgrund Maßstabsbedingter Gestaltung sind Kanten, Spitzen und Kleinteile vorhanden. Warnhinweise: Für Kinder unter 36 Monaten nicht geeignet. Erstickungsgefahr wegen verschluckbarer Kleinteile. Verpackung aufbewahren, da sie wichtige Hinweise enthält Nur unter Aufsicht von Erwachsenen benutzen. Age Recommendation: This is not a toy. 14 Years or over. This product is not intended for use by children without direct adult supervision. .

Bergmann Universalstreuer TSW 6240 S Artikelnr.: 077835 Maßstab 1:32 Wiking Mit dem Bergmann Universalstreuer TSW 6240 S gelingt das effiziente Ausbringen aller Streugüter. Bergmann hat mit seinen Universalstreuer den gewachsenen Bedürfnissen der landwirtschaftlichen Großbetriebe Rechnung getragen. Mit modernen Universal-Breitstreuwagen werden hochwertige Streugüter wie Kompost, Bioklärschlamm, Kalk und alle Arten von Rinder- und Geflügeldung groß-flächig und umweltgerecht ausgebracht. Mit einem zulässigen Gesamtgewicht von 24 Tonnen und einem Eigengewicht von knapp neun Tonnen kann der neun Meter lange Volumenanhänger eine Zuladung von 15 Tonnen erreichen. Damit ergibt es sich eine notwendige Schlepperleistung in der Klasse von 160 bis 300 PS. WIKING stattet das Modell mit vier Gummirei-fen mit landwirtschaftlichen Profil aus. Das Fahrgestell haben die Präzisi-onsmodellbauer von WIKING ebenso wie den Bordrahmen aus Metall er-stellt, die Bordwände entstehen aus Kunststoffbauteilen. Die Bedruckung aller Bauteile ist ebenso filigran ausgestaltet wie die elektrischen und hyd-raulischen Leitungen. Zahlreiche bewegliche Details erklären Vorbildfunktionen Am Heck entsteht der bewegliche Dosierschieber aus Kunststoff, während die große Klappe am Heck aus Metall ist und geöffnet werden kann. Der Kratzboden enthält die vorbildgerechte Anzahl von vier Ketten, die hecksei-tigen Streuerwalzen sind beweglich. Gleiches gilt für Stützfuß und Zapfwelle. Die Bordwände sind auf den Bordwandrahmen aufgesteckt und können abgenommen werden. Eine Achse ist als Schleppachse ausgeführt und kann bei Bedarf angehoben werden. Achtung !Dieser Artikel ist kein Spielzeug. Dieses Modell ist für Sammler ab 14 Jahren geeignet. Aufgrund Maßstabsbedingter Gestaltung sind Kanten, Spitzen und Kleinteile vorhanden. Warnhinweise: Für Kinder unter 36 Monaten nicht geeignet. Erstickungsgefahr wegen verschluckbarer Kleinteile. Verpackung aufbewahren, da sie wichtige Hinweise enthält Nur unter Aufsicht von Erwachsenen benutzen. Age Recommendation: This is not a toy. 14 Years or over. This product is not intended for use by children without direct adult supervision. .

Claas Mähdrescher Commandor 116 CS Artikelnr.: 077834 Maßstab 1:32 Wiking Erster Claas-Youngtimer als Präzisionsmodell in 1:32. Der Commandor 116 begleitete die Claas-Mähdrescherepoche im letzten Jahrzehnt des vorigen Jahrtausends – die Leistungsfähigkeit des von 1993 bis 1995 gebauten Vorbilds galt bereits damals wegweisend. Heute ist dieser Selbstfahrer längst eine Youngtimer-Legende, die freilich in zahlreichen landwirtschaftlichen Betrieben noch im Einsatz ist. Die Schnittbreite des Mähdreschers beträgt sechs Meter. Im Commandor arbeitet ein Achtzylinder Motor, der 276 PS leistet. Die Spurweite vorne beträgt 2,75 Meter, heckseitig ist sie auf bis zu 2,90 Meter angelegt. Der Fahrerstand verfügt über eine komfortable Vollsichtkabine mit Lüfter und Filter, aber auch Kompressor-Kühlanlage und Heizung. Das Vorbild kommt an der Oberkante des Korntanks auf immerhin 3,80 Meter Höhe. Ohne Schneidwagen bringt es der Commandor 116 auf eine Länge von 7,70 Meter. Ebenfalls ohne Schneidwerk liegt das Gewicht des Selbstfahrers bei 11,75 Tonnen. Claas Commandor erreichte sogar Ernteweltrekord Die Typenvorläufer des Commandor 116 hatten technologisch deutlich hinzugewonnen: Um die Leistung der Großmähdrescher der damaligen Landmaschinengeneration zu erhöhen, ersetzte Claas beim CS-Mähdrescher die Schüttler durch ein „Cylinder-System“ (CS) mit acht Abscheidezylindern. 1981 wurde das neue System erstmals im Dominator 116 CS vorgestellt. Diese Maschine arbeitete weiterhin mit einer 1,58 Meter breiten Dreschtrommel. Hinter der Trommel befanden sich acht Abscheidezylinder mit darunter angeordneten Abscheidekörben. Der Dreschkorb hatte die Aufgabe, möglichst viele Körner vom Stroh zu trennen. Das Stroh wurde von den Abscheidezylindern übernommen und zwangsweise zur Strohhaube transportiert. Durch diese Art der Förderung entstand ein gleichmäßiger Fluss des Erntegutes. Aus der dünnen Strohschicht konnten die Körner sehr effektiv abgeschieden werden. Sowohl der Korbabstand der Abscheidekörbe als auch die Drehzahl der Abscheidezylinder ließen sich passend zum Erntegut einstellen. Zur besseren Unterscheidung zwischen den Maschinen mit Schüttlern und Cylinder-System wurden die CS-Maschinen ab 1986 in Commandor umbenannt. 1990 konnte mit einem Claas Commandor sogar der Ernteweltrekord mit 358 Tonnen geernteten Weizen in acht Stunden aufgestellt werden. Die Mähdrescher mit CS-System wurden noch bis 1995 von Claas produziert. Transportwagen für die problemlose Verlastung des Mähwerks Der Mähdrescher wird von WIKING mit Getreidevorsatz und Schneidwerkwagen geliefert. Die Details des Modells sind vielfältig und beweglich angeordnet, so dass eine Vielzahl von Funktionen den Vorbildbetrieb originalgetreu nachahmbar macht. Die Räder sind selbstverständlich ebenso drehbar miniaturisiert wie die präzise Beweglichkeit der lenkbaren Hinterräder, die auch das 1:32 Präzisionsmodell ungeheuer wendig erscheinen lassen. An der Vollsichtkabine, die über ein fein nachgebildetes Interieur verfügt, können die Spiegel an- und abgeklappt werden. Die Leiter ist drehbar angeordnet. Wie im Feldbetrieb lässt sich die Aufnahme für das Mähwerk in der Höhe verstellen. Der Korntank kann geöffnet werden, besitzt außerdem eine integrierte und bewegliche Schnecke, die nach oben ausfahrbar ist. Drehbar lässt sich das Abtankrohr wie im Feldeinsatz entsprechend weit ausschwenken, während die Gutablage hinten in drei Positionen einstellbar ist. Die Mähwerkhaspel lässt sich mit ihren einzelnen Zinken wie im Erntebetrieb drehen, kann aber auch für den Straßentransport separiert werden. Der Transportwagen eignet sich dann für die problemlose Verlastung des Mähwerks. Dieser kann selbstverständlich an den Commandor angehängt werden. Achtung !Dieser Artikel ist kein Spielzeug. Dieses Modell ist für Sammler ab 14 Jahren geeignet. Aufgrund Maßstabsbedingter Gestaltung sind Kanten, Spitzen und Kleinteile vorhanden. Warnhinweise: Für Kinder unter 36 Monaten nicht geeignet. Erstickungsgefahr wegen verschluckbarer Kleinteile. Verpackung aufbewahren, da sie wichtige Hinweise enthält Nur unter Aufsicht von Erwachsenen benutzen. Age Recommendation: This is not a toy. 14 Years or over. This product is not intended for use by children without direct adult supervision. .

Schmidt Traktorstreuer Traxos FS 12 Artikelnr.: 077389 EAN: 4006190773898 Maßstab 1:32 Wiking Traktorstreuer lässt sich nicht aufs Glatteis führen. Bei der Vielzahl verschiedener Top-Schlepper im Programm der 1:32-Modelle von WIKING dominiert die Authentizität der Darstellung – mit dem Traktorstreuer steht das heckseitige Pendant für den Schneepflug bereit. Diese Miniatur bedeutet Technikbegeisterung in Kombination mit der faszinierenden Detailkraft, die den international favorisierten Maßstab so beliebt macht. Auch dieses Modell ist handgefertigt und besteht aus Zinkdruckgussbauteilen, die mit filigranen Kunststoffelementen verfeinert werden. Hinzu kommt ein vorbildgerechter Bedruckungskomfort, der die Modelldetails veredelt. Achtung !Dieser Artikel ist kein Spielzeug. Dieses Modell ist für Sammler ab 14 Jahren geeignet. Aufgrund Maßstabsbedingter Gestaltung sind Kanten, Spitzen und Kleinteile vorhanden. Warnhinweise: Für Kinder unter 36 Monaten nicht geeignet. Erstickungsgefahr wegen verschluckbarer Kleinteile. Verpackung aufbewahren, da sie wichtige Hinweise enthält Nur unter Aufsicht von Erwachsenen benutzen. Age Recommendation: This is not a toy. 14 Years or over. This product is not intended for use by children without direct adult supervision. .

Claas Direct Disc 520 mit Schneidwerkwagen zu Claas Häcksler Jaguar Artikelnr.: 077825 Maßstab 1:32 Wiking Schneidwerkwagen bringt Claas Direct Disc 520 zum Feldhäcksler. Damit der Claas Jaguar zu einem imposanten Gespann aufgerüstet werden kann, hält WIKING alle Landmaschinenoptionen bereit: Mit dem Schneidwerkwagen und dem darauf verlasteten Claas Direct Disc 520 kann der authentische Erntebetrieb nachvollzogen werden. Das Vorbild des Anbaugerätes für den Claas Jaguar sorgt für ein erweitertes Einsatz-spektrum ? der Claas Direct Disc 520 wartet mit einer Arbeitsbreite von immerhin fünf Metern und einem Einsatzgewicht von 26 Tonnen auf. Die Einsatzzwecke sind seit der Jahrtausendwende deutlich gewachsen. Ob im Milchreifestadium geschnittene Pflanzen als hochwertiges Tierfutter oder zur effizienten Gewinnung von Bioenergie genutzt werden sollen, mit dem Claas Direct Disc 520 kann in einem Arbeitsgang sowohl gemäht als auch gehäckselt werden. Und so funktioniert der Feldbetrieb: Die Pflanzen werden in einem Scheibenmähwerk geschnitten, anschließend mithilfe einer Paddelwalze sicher zur Einzugsschnecke befördert und über diese zum Einzug des Häckslers weitergeleitet. Diese Bauweise gewährleistet eine hervorragende Arbeitsqualität, etwa bei der Ernte von sehr kurzem Erntegut wie zum Beispiel Gras, Leguminosen und kurzem Getreide bis ca. 1,50 Meter Wuchshöhe. Das Modell kann mit wenigen Handgriffen am Jaguar an- und abgebaut werden. Die Schneidwalzen sind dementsprechend beweglich ausgeführt. Achtung !Dieser Artikel ist kein Spielzeug. Dieses Modell ist für Sammler ab 14 Jahren geeignet. Aufgrund Maßstabsbedingter Gestaltung sind Kanten, Spitzen und Kleinteile vorhanden. Warnhinweise: Für Kinder unter 36 Monaten nicht geeignet. Erstickungsgefahr wegen verschluckbarer Kleinteile. Verpackung aufbewahren, da sie wichtige Hinweise enthält Nur unter Aufsicht von Erwachsenen benutzen. Age Recommendation: This is not a toy. 14 Years or over. This product is not intended for use by children without direct adult supervision. .

John Deere 7310R Artikelnr.: 077837 Maßstab 1:32 Wiking John Deere 7310R besitzt in seiner Schlepperklasse Überzeugungskraft. Der neue John Deere 7310R verschafft sich in der höchsten Leistungsklasse der Schlepperwelt über 300 PS einen starken Auftritt. Weil weniger Leistungsverluste mehr Effizienz und mehr Zugkraft bedeuten, kann John Deere auf eine beeindruckende Gesamteffizienz von bis zu 95% verweisen. Letztlich sind die Schlepper zu Hightech-Landmaschinen generiert, die nicht nur ein alltagsgerechtes Cockpit bieten, sondern zugleich einen computerunterstützten Arbeitsplatz für den Landwirt schaffen. Die Leistung von 310 PS (max. 340 PS IPM) gelingt dem 9-Liter-Motor mühelos, so dass auf dem Acker eine exzellente Drehmomentübertragung bei gleichzeitig niedrigem Kraftstoffverbrauch möglich wird. WIKING hat den Großschlepper mit immerhin elf Tonnen Leergewicht in bewährter Weise miniaturisiert. Dazu zählt selbstverständlich auch die auffällige Transparenz der Kabine, die beim Original eine bessere und bequemere Sicht auf die Anbaugeräte ermöglicht. Und natürlich kann auch ein Blick auf die CommandARM Bedienkonsole geworfen werden, die in Kombination mit dem Display die wichtigsten Bedienelemente des Schleppers sind. Genauso auffällig ist das neue Lichtsystem, denn im Vergleich zu Halogen-Scheinwerfern erzielen die LED-Arbeitsscheinwerfer künftig ein um 40% größeres Sichtfeld zur Seite und eine um 10% größere Ausleuchtung im Heck. Vielfältige bewegliche Funktionen machen Alltag nachahmbar WIKING bleibt sich treu und realisiert mit dem John Deere 7310R ein 1:32-Modell von höchstem Detaillierungsgrad. Die Vorder- und Hinterreifen verfügen über starkes landwirtschaftliches Profil, die Räder können bei Bedarf gewechselt werden. Dabei fällt die detailreiche Felgengestaltung auf Anhieb ins Auge. Beim Schlepper selbst entsteht die komplette Bodengruppe aus Metall, ebenso sind Motorhaube und Rahmen um den Motor aus Metall geformt. Die dominant wirkenden Leuchten in der Motorhaube sowie rund ums Kabinendach, aber auch am Heck sind eingesetzt. Der Kühlergrill wird als separates Teil in Kunststoff ausgeführt. Die hinteren Kotflügel entstehen aus Metall, die vorderen Kotflügel aus Kunststoff. WIKING erfüllt in der Kabinengestaltung alle Anforderungen des anspruchsvollen Pflichtenheftes und lässt der Gestaltung des Interieurs sorgsame Aufmerksamkeit angedeihen – das Betrachten des Cockpits bereitet auf Anhieb Maßstabsfreude. Gleiches gilt für den hochdetaillierten John Deere-Motor, der unter der hochklappbaren Motorhaube verborgen ist. Selbstverständlich gehören auch die zwei Rundumleuchten an der Kabine sowie das StarFire-Navigationssystem an der Kabinenstirn zur Standardgestaltung der 1:32-Miniatur. Anbauten von Auspuff, Rückspiegel, aber auch Aufstiegsgitter und Treppen sowie das neue Frontgewicht runden den Gesamteindruck ab. Die Beweglichkeit des John Deere 7310R macht überdies die hochdetaillierte Pendelachse vorne aus. Selbstverständlich lässt sich die Vorderachse lenken und ist zur gleichzeitigen Lenkbewegung mit dem Cockpitlenkrad verbunden. Die Unterlenker und Oberlenker sind vorne und hinten beweglich ausgeführt. Gleiches gilt für die Außenspiegel, aber auch die höhenverstellbare Heckkupplung. Wer es ganz genau wissen will, kann die linke Kabinentür und das Heckfenster im vorbildgerechten Winkel öffnen. Achtung !Dieser Artikel ist kein Spielzeug. Dieses Modell ist für Sammler ab 14 Jahren geeignet. Aufgrund Maßstabsbedingter Gestaltung sind Kanten, Spitzen und Kleinteile vorhanden. Warnhinweise: Für Kinder unter 36 Monaten nicht geeignet. Erstickungsgefahr wegen verschluckbarer Kleinteile. Verpackung aufbewahren, da sie wichtige Hinweise enthält Nur unter Aufsicht von Erwachsenen benutzen. Age Recommendation: This is not a toy. 14 Years or over. This product is not intended for use by children without direct adult supervision. .

Fendt 1050 Vario mit Zwillingsreifen Artikelnr.: 077830 Maßstab 1:32 Wiking Zwillingsbereifung für bessere Verteilung der Radlast. Dieser Marktoberdorfer Kraftprotz ist ein Hingucker – als Original und auch im Modell! WIKING rüstet den Fendt 1050 Vario mit Zwillingsreifen auf, was den ohnehin volumengroßen Leistungsschlepper noch imposanter erscheinen lässt. Die Zwillingsreifen verteilen die Radlast auf zwei Räder, so dass im Feldbetrieb die Aufstandsfläche erheblich vergrößert wird. Damit sinkt die Bodenbelastung und der Schlepper kann im gleichen Moment höhere Zugkräfte im Vergleich zu den herkömmlichen Standard- oder Breitreifen auf den Boden übertragen. Als „German Meisterwerk“ geht die Marktoberdorfer Großschlepper-Baureihe in die Fendt-Geschichte ein. Mit dem Fendt 1050 Vario lässt WIKING gleich den Leistungsprimus des Standard-Großtraktors an den Start gehen. In der Leistungsklasse zwischen 380 bis 500 PS gilt die Baureihe mit dem Spitzentraktor 1050 Vario inzwischen als praxisbewährte Schlepperoption für vielfältige Einsatzfelder. WIKING miniaturisiert das evolutionäre Fendt-Design und kann mit der kompakten Bauweise von Chassis und neuer „x5 S“-Kabine überzeugen. Die Traditionsmodellbauer nehmen sich damit erneut eines Fendt-Schleppers an, dessen Vorbild mit einer maximalen Höhe von 3,60 Meter und einem Leergewicht von 14 Tonnen im Vergleich zu herkömmlichen Konzepten in der 500 PS Leistungsklasse wesentlich leichter, wendiger und damit deutlich vielseitiger ist. Miniaturisierte „x5 S“-Kabine mit noch mehr Glas und Durchblick Die „x5 S“-Kabine weist auch modellbauerisch sichtbar mehr Arbeitsplatzkomfort aus. Das WIKING-Modell macht deutlich, dass aufgrund der Größe des Fendts 1050 Vario und der erhöhten Sitzposition des Landwirts die Seiten- und Frontscheiben für optimale Sichtlinien nochmals abgesenkt wurden. Die verbreiterte Fahrertür zur Kabine lässt sich ebenso öffnen wie das große Kabinenfenster. Die Wartungsleiter auf der Beifahrerseite ist zum Wegklappen angelegt. Dass die Ausleuchtung im Schlepperbau immer größeres Gewicht erhält, beweisen die von WIKING filigran gestalteten Arbeitsscheinwerfer am Kabinendach. Die Lenkfunktion aus der geöffneten Kabine heraus macht für den Sammler den wendigen Eindruck perfekt. Außenspiegel und Rundumlicht sind ebenfalls bei Bedarf individuell variierbar. Die integrierten Haubenlichter geben der 1:32-Baureihe des Fendt 1000 Vario ein neues, kraftvolles Design. Ein besonderes modellbauerisches Highlight ist die WIKING-Miniaturisierung der Motorhaube, die zudem durch ein Band manuell gesichert wird. Dort liegt der teiltransparente Kühlergrill bereits in der Form des Modellbauteils und erweist sich damit optisch entsprechend des Fendt-Designs ansprechend integrativ. Oberlenker der Heckhydraulik in der Länge ausziehbar Das heckseitige Zugmaul ist flexibel eingelassen und für die Zugöse der Landmaschinendeichsel geeignet. Sowohl bei der Front- als auch bei der Heckhydraulik kann der Unterlenker beweglich genutzt werden. Der variabel angelegte Oberlenker der Heckhydraulik ist in der Länge ausziehbar. Das Anbaugerät wird wie in Wirklichkeit am Ende des Oberlenkers eingehängt, während der Kolben durch eine kombinierte Rasterung die gewünschte Ausrichtung der Anbaugeräte der Landmaschine sicherstellt. Dank dieses Features ist es möglich, die unterschiedlichsten Anbaugeräte problemlos an den Schlepper anzuhängen und in ihrer Position wirklichkeitsnah einzustellen und zu fixieren. Die verschiedenen Fahr- und Arbeitspositionen des Schleppers mit ihren Anbaugeräten können damit realistisch wiedergegeben werden. Die Räder der pendelnd aufgehängten Achse sind überdies mit einem mitgelieferten Werkzeug demontierbar. Eine magnetische Abdeckung macht die Schraubposition der Naben vorn und hinten unsichtbar – eine optische Harmonisierung des modellbauerischen Gesamteindrucks ist verlässlich gegeben. Achtung !Dieser Artikel ist kein Spielzeug. Dieses Modell ist für Sammler ab 14 Jahren geeignet. Aufgrund Maßstabsbedingter Gestaltung sind Kanten, Spitzen und Kleinteile vorhanden. Warnhinweise: Für Kinder unter 36 Monaten nicht geeignet. Erstickungsgefahr wegen verschluckbarer Kleinteile. Verpackung aufbewahren, da sie wichtige Hinweise enthält Nur unter Aufsicht von Erwachsenen benutzen. Age Recommendation: This is not a toy. 14 Years or over. This product is not intended for use by children without direct adult supervision. .